The Cyr Wheel (also known as Simple wheel) is an acrobatic device popularized in the early 21st century. It consists of a single large, metal hoop and is used in a similar manner to the German two - hoops wheel. The acrobat is rolling the wheel around the stage from the inside. The Mono Wheel was probably invented in the 19th century and popularized by the acrobat Daniel Cyr from 2003. It is now used in performance by hundreds of performers around the world.
החישוק (הידוע גם בשם סירוויל/סימפל וויל) הוא מכשיר אקרובטי שהפך להיות פופולרי בתחילת המאה ה -21. המכשיר עצמו מורכב מחישוק אחד גדול העשוי ממתכת והוא משמש את המתעמל באופן דומה לגלגל הגרמני הרגיל. המתעמל מסתובב על הבמה כאשר הוא נמצא בתוך החישוק. החישוק הומצא ככל הנראה כבר במאה ה-19 והפך לפופולרי ע"י האקרובט והמתעמל דניאל סיר משנת 2003. החישוק משמש כיום מאות אמני קרקס, ספורטאים ומתעמלים ברחבי העולם.
Since 1933,
Adalbert von Rekowski
has held
a world record
for rolling 100
metres in 22.2 seconds
in his Cyr Wheel.
,מאז 1933
מחזיק אדלברט
ואן רקובסקי
.בשיא עולם
הוא התגלגל 100
מטר ב 22.2 שניות
.עם החישוק שלו